Original Language
Spanish
Number of Pages
17
Date of upload

16 Sep 2022

Síntesis del Informe Anual de 2021

Also available in:

El Informe Anual de 2021, que se resume en la Síntesis del Informe Anual, esboza todo el abanico de operaciones que la OIM desplegó durante el año para apoyar a los migrantes, las poblaciones desplazadas y otras personas en movimiento, así como su labor continua para materializar los beneficios de una migración segura, ordenada y regular.  

Este informe refleja la magnitud del trabajo de la Organización en 2021. A pesar de los efectos de la pandemia de la enfermedad coronavírica de 2019 (COVID-19), la OIM siguió siendo uno de los organismos más importantes en la respuesta a situaciones de crisis en todo el mundo. En 2021, la labor de la OIM sobre las dimensiones de la movilidad en situaciones de crisis benefició a 31,7 millones de personas, entre las cuales se incluyeron desplazados internos, refugiados y migrantes. El informe también pone de relieve la capacidad de la Organización para adaptarse y movilizarse en respuesta a situaciones de emergencia tanto nuevas como prolongadas; desarrollar respuestas innovadoras; y abordar todos los aspectos del nexo entre la acción humanitaria, el desarrollo y la paz. Al mismo tiempo, la OIM siguió ampliando el alcance de su enfoque institucional al respecto de cuestiones clave, como entidad independiente y también como institución parte del sistema de las Naciones Unidas, debido en gran medida a su papel como coordinadora de la Red de las Naciones Unidas sobre la Migración. 

El Informe Anual está disponible únicamente en inglés en formato PDF imprimible. Por su parte, la Síntesis del Informe Anual está disponible en español, francés e inglés en ese mismo formato. La “Síntesis del Informe Anual de 2021” se publicó como documento C/113/INF1/Rev.1 en la Centésima décima tercera Reunión del Consejo de la OIM.