Original Language
French
Number of Pages
172
Reference Number
FRE0075
Date of upload

23 Nov 2016

Retour et réintégration de personnes vulnérables

Un Guide Pratique
Also available in:

Les conseillères et conseillers en vue du retour en Suisse se trouvent, dans le cadre de leur travail, de plus en plus souvent au défi d’organiser le retour et la réintégration de personnes vulnérables. Le « Guide pratique - Retour et réintégration de personnes vulnérables » doit être  considéré comme un outil et un accompagnement au travail des conseillères et conseillers en vue du retour ainsi que d’autres institutions intéressées. Ce guide est divisé en plusieurs chapitres traitant de différents groupes de personnes vulnérables - par exemple les personnes avec des problèmes physiques et/ou psychiques, les personnes âgées, les familles monoparentales, les victimes de traite d’êtres humains ou encore les mineurs non-accompagnés. En plus d’articles analysant la situation juridique et/ou sociale de ces différents groupes de personnes, le « Guide pratique » contient en priorité des indications et renseignements sur l’organisation concrète des voyages de retour ainsi que sur les préparatifs indispensables pour la réintégration dans le pays de retour. 

Une version allemande de ce document est également disponible sur l’OIM Online Bookstore.

  • Avant-propos
  • De la section aide au retour
  • De l’Organisation internationale pour les migrations
    • 1. Migration et Santé
      • 1.1 Un domaine médical spécifique
      • 1.2 Le Programme national Migration et Santé
    • 2. Retour avec un accompagnant
      • 2.1 Escorte Médicale - Exemple
      • 2.2 Escorte Sociale - Exemple
    • 3. Introduction aux différents groupes de personnes vulnérables
      • 3.1 Organisation du retour et de la réintégration des personnes souffrants de problèmes physiques
      • 3.2 Retour et réintégration de personnes avec des problèmes psychiques
      • 3.3 La situation des personnes migrantes âgées en Suisse
      • 3.4 Personnes handicapées moteur et sensitif
      • 3.5 Migration et dépendance
      • 3.6 La traite d’êtres humains, une nouvelle forme d’esclavage
    • 4. Les mineurs non accompagnés
      • 4.1 Introduction à la thématique des mineurs non accompagnés
      • 4.2 Conseils pratiques pour le retour et la réintégration des mineurs non accompagnés
    • 5. Retour de familles monoparentales
    • 6. Annexes
  • A.6.1 Formulaire « Assessment of Travel Fitness » et lettre
  • A.6.2 Declaration of personal use of medicaments
  • A.6.3 Définition de la traite d’êtres humains et du trafic illicite de migrants
  • A.6.4 Screening Form
  • A.6.5 Formulaire d’évaluation des risques
  • A.6.6 Formulaire de consentement