alt
Original Language
Spanish
Number of Pages
84
Reference Number
PUB2021/005/L
Date of upload

19 Mar 2021

La Constitución y otros textos fundamentales

Also available in:

Esta tercera edición contiene los textos de la Constitución de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el Reglamento del Consejo, el Mandato del Comité Permanente de Programas y Finanzas, el Reglamento del Comité Permanente de Programas y Finanzas, así como el Acuerdo de Relación entre la Organización Internacional para las Migraciones y las Naciones Unidas, firmado el 19 de septiembre de 2016, en virtud del cual la OIM pasó a ser miembro del sistema de las Naciones Unidas.

La Constitución de la OIM ofrece un marco para los objetivos, las funciones, el estatuto jurídico, las finanzas, los miembros y otras cuestiones necesarias para el funcionamiento de la Organización. El texto actual contiene la Constitución del Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas (antigua denominación de la Organización), del 19 de octubre de 1953, que entró en vigor el 30 de noviembre de 1954; las enmiendas adoptadas el 20 de mayo de 1987 en la Quincuagésima quinta Reunión del Consejo (Resolución Nº 724), que entraron en vigor el 14 de noviembre de 1989; las enmiendas adoptadas el 24 de noviembre de 1998 en la Septuagésima sexta Reunión del Consejo (Resolución Nº 997), que entraron en vigor el 21 de noviembre de 2013; y las enmiendas adoptadas el 28 de octubre de 2020 en la Cuarta Reunión Extraordinaria del Consejo (Resolución Nº 1385), que entraron en vigor el 28 de octubre de 2020.

  • Constitución
    • Preámbulo
    • Capítulo I – Objetivos y Funciones
    • Capítulo II – Miembros 
    • Capítulo III – Órganos 
    • Capítulo IV – El Consejo 
    • Capítulo V – La Administración 
    • Capítulo VI – Sede Central 
    • Capítulo VII – Finanzas 
    • Capítulo VIII – Estatuto Jurídico 
    • Capítulo IX – Disposiciones de Índole Diversa 
  • Reglamento del Consejo 
    • I – Reuniones 
    • II – Programa 
    • III – Cartas Credenciales 
    • IV – Observadores 
    • V – Mesa 
    • VI – Subcomités 
    • VII – Secretaría 
    • VIII – Idiomas y Documentación 
    • IX – Dirección de los Debates 
    • X – Votación 
    • XI – Acceso del Público a las Sesiones 
    • XII – Enmiendas y Suspensiones
  • Mandato del Comité Permanente de Programas y Finanzas 
  • Reglamento del Comité Permanente de Programas y Finanzas 
    • I – Reuniones 
    • II – Programa 
    • III – Credenciales 
    • IV – Expertos 
    • V – Mesa 
    • VI – Subcomités 
    • VII – Secretaría 
    • VIII – Idiomas y Documentación 
    • IX – Dirección de los Debates 
    • X – Votaciones 
    • XI – Disposiciones Diversas 
  • Acuerdo de Relación entre la Organización Internacional para las Migraciones y las Naciones Unidas