Le présent chapitre fournit une vue d’ensemble des principaux risques et vulnérabilités auxquels ont été exposés les migrants qui bénéficient d’une aide dans les centres de transit de l’OIM au Niger en vue d’un retour dans leur pays d’origine, ainsi que de l’évolution de ces risques observée au cours des trois dernières années. Ceux-ci sont également illustrés par les expériences personnelles de migrants. Il apparaît clairement que certaines nationalités et caractéristiques démographiques sont surreprésentées parmi les enfants migrants non accompagnés et les victimes de la traite. Le présent chapitre recommande d’adopter une approche fondée sur des éléments factuels pour harmoniser l’élaboration des programmes avec les principales tendances observées chez les migrants en situation de vulnérabilité, en particulier les victimes de la traite.