Manual sobre reintegración - Guía práctica para el diseño, la implementación y la supervision de la asistencia para la reintegración
Manual sobre reintegración - Guía práctica para el diseño, la implementación y la supervision de la asistencia para la reintegración
Cuestionario para el Manual sobre reintegración:
Agradeceríamos recibir sus comentarios sobre el Manual sobre reintegración para seguir fortaleciéndolo. Haga clic aquí para ver el cuestionario.
Visión general:
Este Manual tiene como objetivo brindar orientación practica sobre el diseño, la aplicación y el seguimiento de la asistencia prestada con miras a la reintegración. Aunque la reintegración puede producirse en diferentes contextos de retorno (por ejemplo, tras un retorno espontaneo, forzoso, o voluntario y asistido, o un desplazamiento interno), el Manual se centra en la asistencia que se proporciona a los migrantes que no pueden o no quieren permanecer en su país de acogida.
El manual constituye una herramienta práctica. Ha sido diseñado para su utilización por una variedad de interlocutores que prestan apoyo en materia de reintegración en diferentes niveles y fases: desarrolladores de proyectos, gestores de proyectos y casos, pero también formuladores de políticas y otros expertos en reintegración. Se parte de la premisa de que la asistencia para la reintegración tiene por objeto fomentar la reintegración sostenible de las personas que retornan y requiere un enfoque pangubernamental. En la práctica, este enfoque se logra adoptando políticas coordinadas y armonizando las practicas empleadas por los interlocutores pertinentes en los niveles internacional, regional, nacional y local. Cada módulo específica a qué grupo específico de destinatarios está dirigido.
- Módulo 1: Un enfoque integrado de la reintegración - describe los conceptos básicos del retorno y la reintegración y se explica el enfoque integrado en materia de reintegración que aplica la OIM. Asimismo, se presentan las cuestiones generales que deben tenerse en cuenta al elaborar un programa completo de reintegración, en particular las relativas a la evaluación, la dotación de personal y la preparación de presupuestos.
- Módulo 2: La asistencia para la reintegración a nivel individual - describe los pasos recomendados para prestar asistencia a las personas que retornan, teniendo en cuenta las dimensiones económica, social y psicosocial de la reintegración.
- Módulo 3: La asistencia para la reintegración a nivel comunitario - proporciona orientación para evaluar las necesidades comunitarias e implicar a la comunidad en las actividades de reintegración. También se ofrecen ejemplos de iniciativas de reintegración de carácter comunitario que se centran en las dimensiones económica, social y psicosocial.
- Módulo 4: La asistencia para la reintegración a nivel estructural - propone diferentes maneras de fortalecer la capacidad de los agentes y promover la colaboración y la asunción de responsabilidades de los interlocutores en la elaboración de programas de reintegración. Asimismo, se recomiendan diferentes enfoques para incorporar la reintegración en las políticas y las estrategias existentes.
- Módulo 5: La supervisión y la evaluación de la asistencia para la reintegración - proporciona directrices y herramientas para diseñar programas, supervisar intervenciones y realizar evaluaciones que potencien la eficacia y el aprendizaje.
- Módulo 6: Enfoque basado en los derechos del niños para la reintegración sostenible de menores y familias migrantes - proporciona orientación para integrar y promover prácticas de reintegración adecuadas para los menores que retornan
- Los anexos contienen otras herramientas útiles y orientación adicional sobre intervenciones de reintegración específicas.