Search for books
Displaying 1 - 23 of 23
La deuxième édition du Dialogue international sur la migration (IDM) en 2022 a eu lieu les 24 et 25 octobre 2022 sur le thème «Crises mondiales imbriquées : conséquences de l’insécurité alimentaire et du changement climatique pour la migration et les déplacements».
La segunda edición del Diálogo Internacional sobre la Migración (IDM) en 2022 se celebró los días 24 y 25 de octubre sobre el tema Confluencia de crisis mundiales: los efectos de la inseguridad alimentaria y el cambio climático sobre la migración y los desplazamientos.
The second edition of the International Dialogue on Migration (IDM) in 2022 took place on 24 and 25 October 2022 on the theme: Overlapping Global Crises: The Impacts of Food Insecurity and Climate Change on Migration and Displacement. The session was a timely and opportune moment ahead of the 27th… Read More
La seconde session du Dialogue international sur la migration (IDM) 2021 de l’OIM s’est tenue les 14 et 15 octobre sur le thème : Tirer parti de la migration aux fins d’un relèvement résilient et durable après la pandémie : chances et défis.
In 2021 IOM’s International Dialogue on Migration (IDM) second session was held on 14 and 15 October on the topic Leveraging Migration for a Resilient and Sustainable Post-pandemic Recovery: Opportunities and Challenges.
Le changement climatique et la dégradation de l’environnement sont incontestablement des préoccupations majeures, et leurs incidences sur la migration, la santé, la paix et le développement durable sont déjà manifestes dans toutes les régions du monde.
El cambio climático y la degradación medioambiental —cuyos efectos sobre la migración, la salud, la paz y el desarrollo sostenible ya son manifiestos en todas las regiones del mundo— son, sin lugar a duda, motivos de gran preocupación. En 2011 se celebró la primera sesión del Diálogo Internacional… Read More
Climate change and environmental degradation are undoubtedly major concerns, and their impact on migration, health, peace and sustainable development are already manifest in all regions of the world. Ten years after the first IDM devoted to the emerging nexus between migration, environment and… Read More
La pandemia de la COVID-19 es una crisis sanitaria con efectos socioeconómicos y humanitarios devastadores. En efecto, ha planteado retos sin precedentes y ha exacerbado las desigualdades más profundas de nuestra sociedad, además de ensombrecer las perspectivas para el logro de los Objetivos de… Read More
La pandémie de COVID-19 est une crise sanitaire aux conséquences socioéconomiques et humanitaires dévastatrices, qui a présenté des défis sans précédent et a encore creusé les inégalités les plus profondes de notre société mondiale. De plus, elle a assombri les perspectives de progrès dans la… Read More
La session d'anniversaire du Conseil de l'OIM de novembre 2001 fut une occasion pour la communauté internationale de se livrer à une réflexion sur cinquante ans de gestion de la migration et de se préparer à relever les nouveaux défis que pose la migration en ce début du XXIe siècle.
La Octogésima segunda reunión del Consejo de la OIM, celebrada del 27 al 29 de Noviembre de 2001, marcó un hito fundamental en la historia de la Organización Internacional para las Migraciones. Fue bastante singular por varias razones.
The fiftieth anniversary session of the IOM Council in November 2001 offered an opportunity for the international community to reflect upon five decades of migration management and to prepare for the new challenges posed by migration at the start of the twenty-first century.
The Workshop on Migration and Development, held in Geneva on 2-3 February 2005, was organized in cooperation with the UK Department for International Development (DFID) and the Netherlands Ministry of Foreign Affairs. The main objectives of the workshop were to examine why migration should be… Read More
El Taller sobre Migración y Desarrollo, celebrado en Ginebra los días 2 y 3 de febrero de 2005, fue organizado en colaboración con el Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID) y el Ministerio de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
The Workshop on Migration and Development, held in Geneva on 2-3 February 2005, was organized in cooperation with the UK Department for International Development (DFID) and the Netherlands Ministry of Foreign Affairs. The main objectives of the workshop were to examine why migration should be… Read More
En el marco del Diálogo Internacional sobre la Migración, se llevó a cabo en Ginebra, los días 23 y 24 de marzo de 2006, un seminario titulado Migración y Recursos Humanos para la Salud: de la concienciación a la acción, organizado en colaboración con la Organización Mundial de la Salud y la… Read More
Le séminaire intitulé Migrations et ressources humaines au service de la santé : de la prise de conscience à l’action, qui s’est tenu à Genève les 23 et 24 mars 2006, était organisé dans le cadre du Dialogue international de l’OIM sur la migration, en collaboration avec l’Organisation mondiale de… Read More
The seminar on Migration and Human Resources for Health: From Awareness to Action, held in Geneva on 23-24 March 2006, was organized within the framework of IOM’s International Dialogue on Migration in collaboration with the World Health Organization and the International Labour Organization and… Read More
Human rights, as expressed in international and regional instruments, have entered all spheres of policymaking and migration is no exception. Nevertheless, migrants continue to be disproportionately affected by human rights violations. This is due principally to their status as non-nationals in the… Read More
La présente publication renferme le rapport et les documents annexes de l’atelier intitulé « La protection des migrants en périodes de crise : Réponses immédiates et stratégies durables » qui s’est tenu à Genève (Suisse) les 13 et 14 septembre 2012. Il a été organisé dans le cadre de l’IDM qui, en… Read More
La presente publicación contiene el informe y el material complementario preparado para el taller titulado “Proteger a los migrantes en tiempos de crisis: respuestas inmediatas y estrategias sostenibles”, que tuvo lugar en Ginebra (Suiza) los días 13 y 14 de septiembre de 2012.
This publication contains the report and supplementary materials of a workshop on 'Protecting Migrants during Times of Crisis: Immediate Responses and Sustainable Strategies' which was held in Geneva, Switzerland on 13 and 14 September 2012.