International Dialogue on Migration No. 27 : Strengthening International Cooperation on and Governance of Migration: Towards the Adoption of a Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration in 2018 (Arabic)

Number of Pages: 
154
ISBN: 
978-92-9068-749-8
Year: 
2017
Available in English, Spanish, French
Electronic copy only
Description: 

الوصف:

منذ عام 2001، والحوار الدولي بشأن الهجرة للدول والجهات الفاعلة الأخرى ذات الصلة يوفّر محفلاً للنقاش المفتوح والشامل بشأن الجوانب الرئيسية للسياسات المتعلقة بالهجرة، ولتعزيز التفاهم والحوار والتعاون بشأن إدارة الهجرة.

 

وقد مثّل الحوار الدولي بشأن الهجرة، في عام 2017، إحدى مساهمات المنظمة الدولية للهجرة في مرحلة التشاور في العملية التحضيرية المؤدية إلى اعتماد الاتفاق العالمي من أجل الهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية، استجابة لدعوة الجمعية العامة في القرار 71/280 إلى استخدام آليات العمليات العالمية، بما في ذلك الحوار الدولي بشأن الهجرة، للمساهمة في هذه العملية. وعُقد اجتماعان عالميان للحوار الدولي، في الفترة من 18 إلى 19 نيسان/أبريل في نيويورك، ثمّ في الفترة من 18 إلى 19 تموز/يوليو في جنيف، جمَعَا أكثر من 700 من الجهات الفاعلة المعنية بالهجرة لتبادل الخبرات وأفضل الممارسات والتوصيات لصياغة الاتفاق العالمي من أجل الهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية.

 

وقد تم تجميع نتائج المناقشات التي دارت أثناء حلقتي العمل الخاصتين بالحوار الدولي في هذا المنشور، وتم تقديمها كمساهمة في اجتماع التقييم الذي عُقد في 4-6 كانون الأول/ديسمبر في بويرتو فالارتا، بالمكسيك. ويتضمن هذا المنشور التقرير والموادّ التكميلية للحدَثَين. ويتمحور التقرير حول خمسة مواضيع منبثقة عن المناقشات، ويعكس التوافق الكبير في الرؤى الذي برز خلال الحلقتين. ويتضمّن القسم الأخير التوصيات الرئيسية التي قُدّمت خلال حلقتَي العمل.